方方乐趣中英文学校是香港方方乐趣教育机构于2002年9月在深圳创办的一所分校，属性为国有民办，坐落于福田区新洲南路金地海景花园内。学校现设有幼儿部、小学部和中学部，所有学生均为全日制走读，学生总人数 1000 多人，他们分别来自深圳市和在深圳市居住的香港、澳门、台湾地区及韩国、马来西亚、意大利、法国、美国、英国、俄罗斯等 20 多个国家。
Funful Bilingual School is a branch school was established by the Hong Kong Funful Educational group in Shenzhen in September 2002, which is a state-owned private school and is located in the Goldfield Seaview Gardens on Xinzhou South Road, Futian District. The school now has a kindergarten department, a primary school and a middle school department, all students are full-time day students, the total number of students is more than 1,000 currently, students come from the Shenzhen City, Hong Kong, Macao, Taiwan, South Korea, Malaysia, Italy, France, United States, United Kingdom, Russia, altogether from over 20 countries.
建校二十年来，学校在边陈之娟校长的带领下，以“中西合璧方圆相济，树起一帜走向世界”，学校以“中西合璧方圆相济，树起一帜走向世界”为办学理念；以“信、望、爱、理”为校训，以港式双语教学和爱国主义教育为特色，推行全新的优质教育理念和国际教育理念，采用英语和普通话双语教学。实施“爱心教育”，为深圳本地、香港、台湾、澳门地区学生以及来自外国的学生提供国际化、优质化双语课程。致力于培养道德人格健全，学科基础扎实，有中国文化底蕴，又具国际视野的、全面发展的、健康快乐的未来一代莘莘学子。学生不仅在面对国内传统教育时拥有明显的能力竞争优势，又能在英语语言能力、学习方法上实现与国际教育的无缝对接。因此孩子们大班或小学毕业后，可以直接衔接深圳的公立、私立或者国际学校，亦可返回港、澳、台地区直接升读公立任何学校，还可以衔接国外的学校。
In the past 20 years since its establishment, under the leadership of Principal Dr. Pei Chen Zhijuan, the school has combined the "East and West curriculum together ". The school is using the "East and West philosophy in all directions, and the foundation is going globally". With the school motto of "Faith, Hope, Love and Truth", featuring Hong Kong-style bilingual teaching and patriotic education, it implements a new high-quality education concept and an international education concept, adopting bilingual teaching in English and Mandarin.
Implementing "Love Education" to provide international and high-quality bilingual courses for students from Shenzhen, Hong Kong, Taiwan, Macao and other foreign countries. Committed to cultivating a healthy and happy future generation of students with sound moral personality, solid disciplinary foundation, Chinese cultural heritage, and an international vision, all-rounded development, with health and happiness as its foundation. Students not only have obvious competitive advantages in their abilities in the face of traditional education in China, but also achieve seamless synchronicity with international education in the English language ability and learning methods. Therefore, after graduating from our kindergarten or primary school, students can directly enter into the public, private or international school systems in Shenzhen. Students can also return to Hong Kong, Macao or Taiwan and be directly promoted to any public school and can also transfer into foreign schools.
